설탕절임 잼 구분법1 미국과 영국의 잼과 젤리를 구분하는 법! 미국과 영국은 언어와 문화가 비슷하지만 조금씩 다르다. 우리가 보기에는 별 큰 차이가 없어 보이지만 미국과 영국인들 사이 서로 인정할 수 없는 자존심의 구간들이 있다. 미국인과 영국인이 생각하는 잼과 젤리에 대한 정의를 내리는 방법의 차이에 대해 이야기를 나누고자 한다. 잼이냐? 젤리냐? 이야기의 발단은 영국인 부모님 밑에서 자랐지만 미국에서 나고 자란 아들(남편의 남동생) 간에 서로 인정할 수 없는 미국과 영국 간의 다른 언어와 문화에 대한 논쟁에서 시작되었다. "아들 : 미국에서는 잼을 젤리라고 불러야 한다고!" "아빠 : 잼과 젤리는 엄연히 다른거야~ 잼은 빵에 발라먹는 거고, 젤리는 숟가락으로 떠먹는 거지~('젤-로'를 말씀하심)" "아들 : 아니야~ 미국에서는 빵에 발라먹는 잼을 젤리로 불러야 .. 2021. 11. 9. 이전 1 다음
